I wanted to talk to you about your friend Patrick.
Volevo parlarti del tuo amico Patrick.
I never asked you about your family.
Non ti ho mai chiesto notizie della tua famiglia.
I've warned you about your attitude.
Ti avevo avvertito riguardo al tuo atteggiamento.
I should've told you about your mother and I a long time ago.
Avrei dovuto dirti di tua madre e di me molto tempo fa.
As your brother, I have to lecture you about your constant gambling and choice of friends, like the Duchesse de Polignac.
Come fratello, devo rimproverarvi il vostro attaccamento al gioco...... elavostrasceltainfatto di amicizie, come la duchessa di Polignac.
I need to speak to you about your daughter Kayako.
Devo parlarle di sua figlia Kayako.
I need to talk to you about your dog.
Le devo parlare del suo cane.
I'd like to talk to you about your future.
Mi piacerebbe parlarle riguardo il suo futuro.
I'd like to talk to you about your husband.
Mi piacerebbe parlare con lei di suo marito.
I need to speak to you about your daughter Claire.
Devo parlarle di sua figlia Claire.
I need to talk to you about your dad.
Devo dirti una cosa su tuo papa'.
We'd like to talk to you about your boss.
Vorremmo parlare con lei del suo capo.
This privacy notice will inform you as to how we look after your personal data when you visit our website (regardless of where you visit it from) and tell you about your privacy rights and how the law protects you.
La presente Informativa sulla privacy spiega come ci occupiamo dei dati personali quando gli utenti visitano il nostro sito web (indipendentemente dalla località di origine) e informa sui diritti alla privacy e sulla protezione prevista per legge.
This information is used for billing, order processing and internal marketing as well as to communicate with you about your order and our site.
Queste informazioni sono utilizzate per la fatturazione, elaborazione degli ordini e di marketing interno, nonché per comunicare con te sul tuo ordine e il nostro sito.
These kinds of personal information are used for billing purposes, to fulfill your orders, to communicate with you about your order and our site, and for internal marketing purposes.
Questi dati personali vengono utilizzati a scopi di fatturazione, per completare i tuoi ordini, per comunicare con te circa il tuo ordine ed il nostro sito, e per scopi di marketing interno.
Okay, let me explain to you about your face.
Lasci che le parli della sua faccia.
I want to talk to you about your partner, Heisenberg.
Voglio parlarle del suo socio in affari... Heisenberg.
I just want to talk to you about your granddaughter.
Voglio solo parlare con lei di sua nipote.
He just wants a few words with you about your trip.
Vuole solo parlarti del tuo viaggio.
This privacy notice will inform you as to how we look after your personal data and tell you about your privacy rights and how the law protects you.
Tale Informativa La informerà su come tuteliamo i Suoi dati personali, sui Suoi diritti alla privacy e sul livello di protezione garantito dalla legge.
This privacy policy will inform you as to how we look after your personal data when you visit our website (regardless of where you visit it from) and tell you about your privacy rights and how the law protects you.
Questa Informativa sulla Privacy vi informerà su come proteggiamo le vostre informazioni personali, sui vostri diritti in termini di privacy e su come la legge vi protegge.
No, let me tell you about your dad.
No, lascia che ti parli di tuo padre.
If you're Terry Guidry, I'd like to talk to you about your boy.
E se lei e' Terry Guidry, allora sono venuto a chiederle di suo figlio.
I wanted to talk to you about your subject.
Volevo parlare con te dell'argomento del tuo dottorato.
You notice I don't ask you about your love life?
Hai notato che non ti chiedo mai della tua vita sentimentale?
We need to speak with you about your son.
Dobbiamo parlarle con lei di suo figlio.
I actually wanted to talk to you about your sister.
Io in realtà volevo parlarti di tua sorella.
Um, you see, uh, my son... he's been missing for almost a week now, and, um, we were wondering if we could talk to you about your daughter, Jane?
Ecco, vede, mio figlio... è... scomparso da quasi una settimana ormai e... ci chiedevamo se potessimo farle qualche domanda riguardo sua figlia, Jane?
Yeah, well, there's something I need to tell all of you about your mother.
Si', be', c'e' qualcosa che devo dire a tutti voi riguardo a vostra madre.
So, I have to talk to you about your mother, and I don't know how you're gonna feel about this, but she says she wants to see you and she wants to be reunited with you and her grandchildren.
Allora ho bisogno di parlare di tua madre. Non so come ti senti a parlarne, ma... ha detto che ti vuole vedere... e che desidera riunirsi con te e i suoi nipoti, e quindi... vuole venire qui ed avere un incontro con te.
You probably don't remember me, but I really need to talk to you about your dad.
Probabilmente non ti ricordi di me, ma ho davvero bisogno di parlarti di tuo padre.
Come on, I'm talking to you about your future here.
andiamo, sto parlando del tuo futuro.
Listen, can I talk to you about your girlfriend?
Senti, posso parlarti della tua ragazza?
Kendrick needs to talk to you about your involvement with Fifth Column.
Kendrick deve parlarti a proposito della Quinta Colonna.
I'm here today to talk to you about your Christian brothers and sisters, families just like yours, half a world away, that desperately need your help.
Sono qui oggi per parlarvi dei vostri fratelli cristiani, famiglie come le vostre, a mezzo mondo di distanza, che chiedono disperatamente il vostro aiuto.
These kinds of personal information are used for billing purposes, to fulfill your orders, to communicate with you about your order and the Sites, and for internal marketing purposes.
Questo tipo di informazioni personali vengono utilizzati a scopi di fatturazione, per completare i tuoi ordini, per comunicare con te sul tuo ordine e sul nostro sito, e per scopi di marketing interno.
Plus, Bauer uses a team of fitness and nourishment specialists that can talk with you about your acquisition or answer your concerns before you buy.
Inoltre, Bauer si avvale di un gruppo di esperti di fitness e nutrimento che può parlare con te per quanto riguarda il vostro acquisto o di rispondere alle vostre richieste di informazioni prima che si ottiene.
She has now joined a call center in Hyderabad and may have tortured you about your credit card bills in a very clear English accent.
Ora é entrata a lavorare in un call center a Hyderabad e forse vi avrà torturato per le fatture delle vostre carte di credito con un accento inglese molto chiaro.
8.7719178199768s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Vuoi che ti parli di tuo padre? 